Jak napisać ogłoszenie o wynajmie mieszkania po angielsku?

  Answered by Polianna (Joanna Czerniec) on March 6, 2016 04:07 am EST

TWO DOUBLE BEDROOMS FLAT TO LET ( MIESZKANIE DO WYNAJĘCIA - DWIE PODÓWJNE SYPIALNIE)

Glasgow

6F Victoria Street

KA5 0DR

Two double bedrooms upper apartment, unfurnished, FROM PRIVATE PERSON, NO AGENCY, £500 pcm

(Apartament na piętrze z dwoma podwójnymi sypialniami do wynajęcia, od osoby prywatnej, nie od agencji, cena 500 funtów za miesiąc kalendarzowy))

AVAILABLE FOR IMMEDIATE ENTRY (Dostępne od zaraz)

 

Description (opis)

Second flour flat – Entrance Hall, Living Room (with private balcony), Kitchen, Two Double Bedrooms and Bathroom with WC. Unfurnished except kitchen modern wall & floor mounted fitted units, electric cooker, fridge freezer and washing machine. (Mieszkanie na drugim piękrze – korytarz wejściowy, pokój gościnny ( z prywatnym balkonem), kuchnia, dwie podwójne sypialnie i łazienka z ubikacją. Nieumeblowane z wyjątkiem nowoczesnych mebli kuchennych na ścianie i podłodze, elektrycznej kuchenki, lodówko-zamrażarki i pralki).

Also private, lockable storage cupboard ideal for storing bicycles, prams, etc. ) Communal lawed gardens and off-street parking to the rear. (Także prywatne, zamykane na zamek pomieszczenie gospodarcze, idelane na przechowywanie rowerów, wózków, itp.) Ogródek komunalny i tylny parking z dala od ulicy.)

The flat is located within an established residential area of Glasgow and very convenient for local amenities. (Mieszkanie jest ulokowane w popularnej dzielnicy Glasgow i z bardzo łatwym dostępem do lokalnych udogodnień)

Mobile no:          0000-5000-890